Konsolidierte Bilanz

in Mio. CHF

Aktiven

Sachanlagen

8

676.5

621.2

Immaterielle Anlagen

9

1’624.8

1’587.2

Beteiligungen an assoziierten Unternehmen

10

191.7

129.4

Renditeliegenschaften

11

5’269.9

5’055.5

Finanzanlagen mit Eigenkapitalcharakter

12

Jederzeit verkäuflich

7’793.4

4’243.8

Erfolgswirksam marktwertbewertet

4’350.6

3’308.0

Finanzanlagen mit Fremdkapitalcharakter

12

Bis zum Verfall gehalten

6’940.6

6’042.2

Jederzeit verkäuflich

16’942.8

16’731.1

Erfolgswirksam marktwertbewertet

549.9

342.3

Hypotheken und Darlehen

13

Fortgeführte Anschaffungswerte

17’956.2

18’386.5

Erfolgswirksam marktwertbewertet

655.6

606.0

Derivative Finanzinstrumente

14

54.2

311.3

Forderungen aus Finanzverträgen

15

Fortgeführte Anschaffungswerte

295.7

282.9

Erfolgswirksam marktwertbewertet

22.6

43.9

Guthaben aus Rückversicherung

16

350.6

313.4

Forderungen gegenüber Rückversicherern

17

85.3

22.7

Forderungen aus dem Versicherungsgeschäft

625.9

544.0

Forderungen aus Leistungen an Arbeitnehmer

18

8.9

4.0

Übrige Forderungen

15

364.9

370.0

Forderungen aus Kapitalanlagen

15

686.2

667.9

Latente Steuerguthaben

19

53.9

36.9

Laufende Ertragssteuerguthaben

62.4

85.5

Übrige Aktiven

218.5

201.9

Flüssige Mittel

1’648.7

1’305.5

Total Aktiven

67’429.8

61’243.1

Anhang

31.12.2007
(angepasst)

31.12.2008

in Mio. CHF

Passiven

Eigenkapital

Aktienkapital

21

5.4

5.0

Kapitalreserven

139.3

157.1

Eigene Aktien

–439.2

–129.4

Nicht realisierte Gewinne und Verluste (netto)

22

448.5

–586.5

Gewinnreserven

4’579.4

4’244.8

Eigenkapital vor Minderheitsanteilen

4’733.4

3’691.0

Minderheitsanteile

241.9

204.6

Total Eigenkapital

4’975.3

3’895.6

Fremdkapital

Versicherungstechnische Rückstellungen (brutto)

23

47’826.4

44’068.6

Verpflichtungen aus dem Bankgeschäft und aus Finanzverträgen

24

Mit ermessensabhängiger Überschussbeteiligung (DPF)

440.7

433.9

Zu Amortised Cost bewertet

5’384.3

5’658.8

Erfolgswirksam marktwertbewertet

2’475.6

2’034.5

Finanzschulden

26

1’194.0

895.7

Finanzielle Rückstellungen

27

127.2

88.4

Derivative Finanzinstrumente

14

34.9

30.1

Verbindlichkeiten aus dem Versicherungsgeschäft

28

1’821.8

1’744.2

Verbindlichkeiten aus Leistungen an Arbeitnehmer

18

1’587.5

876.1

Übrige Verbindlichkeiten

586.4

706.3

Latente Steuerverbindlichkeiten

19

685.5

600.2

Verbindlichkeiten aus laufenden Ertragssteuern

219.6

114.3

Übrige Passiven

70.6

96.4

Total Fremdkapital

62’454.5

57’347.5

Total Passiven

67’429.8

61’243.1